Anecdote racontée par la soeur de Camille, Monique-Isabelle: "Quand nous étions adolescents, avant l'arrivée de la télé à la maison, nos parents nous avaient amenés à New York pour une semaine. Camille ne voulait plus sortir de la chambre d'hôtel, fasciné par la télé, qu'il aurait voulu regarder pendant des heures! Finalement, notre père l'avait convaincu d'aller,seul avec lui, au Zoo de Brooklyn, eten métro ! Au retour, ils avaient découvert une de ces nouveaux restaurants "Automat", expérience qui lui avait beaucoup plu! "